PDF translation

PDF translator: pick the model, read the draft, review what matters

Upload a PDF to ZeroTwo, say which language and which reader the translation is for, and read the result in the chat. You choose the model and can run the same passage through a second one. The translation comes back as text, not a typeset PDF, and anything legal, medical or binding still needs a qualified reviewer.

Source · FrenchClause 1

Le présent contrat est conclu entre les Parties en vue de définir les conditions générales de la prestation de services de traduction technique, sous réserve des dispositions de l'Article 4 ci-après.

Draft · EnglishCheck: “sous réserve de”

This agreement is entered into between the Parties to set out the general terms of the technical translation services, subject to the provisions of Article 4 below.

Illustration written by hand for this page. It is not output from a ZeroTwo run and does not show a layout-matched PDF.

What comes back: translated text, not a typeset PDF

Most disappointment with PDF translation comes from expecting the wrong output. Here is the output this page stands behind, and the one it does not.

What you get back

The translation arrives as text in the chat, in the order of the source. Tell the model to keep headings as headings, lists as lists and table rows as rows, and it will usually follow the structure in text form. You read it, correct it and copy it out.

What this page does not promise

A downloadable translated PDF that keeps the original columns, fonts and footnote positions. We have not documented that path here, so check what the app offers when you try it.

If you need a file that looks like the original

Translate the text, have it reviewed, then set it into your own layout tool using the original file as the template. That is slower than a one-click export and far more predictable for forms, contracts and typeset reports.

Run a two-page test before the whole file

We have not run a published input and output pair for this page, so there is no sample to show you. This is the check we would run ourselves, and it takes minutes.

Upload size, page-count and OCR limits are not published on this page. The test finds your limit on your file instead of trusting a number.

  1. Pick two pages that are hard

    Choose one text-heavy page and one with a table, footnotes or a signature block. A clean page tells you nothing about the pages that will go wrong.

  2. Upload them and name the audience

    State the target language and who will read it: "plain English for a non-lawyer" and "formal legal English for counsel" produce different drafts of the same clause. Register matters as much as the language pair.

  3. If the PDF is a scan, ask for a transcript first

    Have the model transcribe the source text before translating it. An OCR slip in the transcript becomes a confident mistake in the translation, and it is far easier to spot in the source language.

  4. Run a second model and read only the differences

    Send the same two pages to another model. Where the drafts agree you can skim; where they differ is where your review time belongs. Ask each model to list the terms it was unsure about, and treat that list as a prompt for your own check, not as proof.

  5. Have a reader of the target language check it

    Numbers, dates, names, defined terms and negations first. Only then paste in the rest of the file, in sections if it is long.

Choosing a model: a shortlist to compare, not a ranking

No language-pair test sits behind this table. It matches document types to what usually goes wrong and suggests where to start. The right model is whichever needs the fewest corrections on your own pages. See the full list on the models page.

Document types compared by what usually goes wrong, which models to compare first, and what to check in the translation. An editorial shortlist, not a benchmark.
Document typeWhat usually goes wrongModels to compare firstWhat to check
Contracts and legal clausesDefined terms drift between occurrences; a shifted modal verb changes an obligation.
  • GPT-5
  • Claude Sonnet 4.5
  • Gemini 3 Pro
Capitalised terms stay consistent; shall, may and must keep their force; cross-references such as Article 4 still point to the right place.
Medical and clinical textUnits, dosages and abbreviations are expanded or converted incorrectly; negations are lost.
  • GPT-5
  • Claude Sonnet 4.5
Every number with its unit, every abbreviation, every not and no. A clinician reviews the final version.
Scientific papersMulti-column reading order is scrambled; symbols and equations are mangled; citations get translated.
  • Gemini 3 Pro
  • GPT-5
Reading order of columns, symbols, figure captions, and that the reference list is left untouched.
Marketing and voice-sensitive copyA literal translation keeps the words and loses the tone; idioms come across as nonsense.
  • Claude Sonnet 4.5
  • Grok 4
Register, idioms, and brand or product names that should stay in the source language.
Chinese, Japanese and Korean pairsPersonal names, honorific level and technical terms are rendered inconsistently.
  • DeepSeek
  • Qwen models
  • Gemini 3 Pro
Names on first and later mentions, politeness level, and any term with an established translation in your field.
European official documentsInstitutional terms have fixed official translations that a model may paraphrase.
  • Mistral Large
  • GPT-5
Compare institutional terms against the issuing body's own multilingual glossary where one exists.

Editorial shortlist from ZeroTwo, which publishes this page and sells access to these models. Model names are as listed in the ZeroTwo app; availability depends on your plan.

Language pairs: how much review each one needs

We do not publish a supported-language count, because coverage depends on the model you pick. What we can say is how much human review to plan for. These are general expectations, not measurements.

Widely used pairs

English with Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Japanese or Chinese. Expect a readable draft. You still check numbers, names and defined terms, because fluent output hides small errors well.

Less common or regional pairs

Expect more literal phrasing and more inconsistency in names and terms. Run a second model, and have someone who reads the target language look at the whole draft, not a sample.

Low-resource languages and dialects

Treat the output as a lead for a reader, not as a draft. Quality varies a lot by model and by language, and no test on this page covers it. For anything that matters, use a human translator and use the model to help you follow what they changed.

Five checks for the reviewer, in any language

  • Numbers, dates, currencies and units match the source line by line.
  • People, places, companies and titles are spelled the same way every time.
  • Defined terms and headings are consistent across the whole document.
  • Register fits the reader: formal, plain, or conversational.
  • Nothing is missing: ask for a count of headings and paragraphs in the source and in the translation, then compare.

Once the draft is sound, change its tone with the AI rewriter and tidy the wording with the AI grammar checker.

What the Free plan covers, and when to upgrade

Free is enough to run the two-page test on one model. Comparing several models, or translating long documents, uses more of a paid plan's monthly credit pool, because heavier models and longer tasks cost more credits.

free credits to start on Free
100
file upload per message on Free
1
per month for Pro, or $26.99 per month billed annually
$29.99
monthly credits on Pro
3,500

Free also has a limited model selection and no card is required. Full allowances are on the pricing page.

PDF translation questions

Does ZeroTwo give me a translated PDF back?

This page does not promise one. The translation comes back as text in the chat, and you can ask the model to keep headings, lists and table rows as text structure. If you need a file that matches the original layout, translate the text, have it reviewed, and set it into your own layout tool. Check what the app offers when you try it, because we have not documented a layout-preserving export here.

Can it translate a scanned PDF?

It depends on the model and the scan. Resolution, skew and contrast all affect how well the text is read. Ask the model to transcribe the source first and read the transcript before you trust the translation. For poor scans, run a dedicated OCR tool first and paste the text in.

Is there a limit on file size or page count?

This page does not publish upload size, page-count or OCR limits, and the old claim of no size limit has been removed. What is documented is that the Free plan allows 1 file upload per message and that paid plans raise that. Start with two pages, then translate long documents in sections.

Is AI translation accurate enough for legal or medical documents?

It can be useful for understanding a document and for preparing a first draft. It should not be the document of record. A contract you will sign, a regulatory filing or a clinical record needs a qualified human reviewer, whatever tool produced the draft. The model shortlist on this page comes from reasoning about what usually goes wrong, not from a language-pair test.

How is this different from Google Translate or DeepL?

Google Translate and DeepL are dedicated translation services, and both have their own document workflows. Check their pages for supported file types, output formats and limits, because those change. What ZeroTwo adds is a choice of models, the ability to ask why a term was translated a certain way or to request a different register, and one chat where you can also summarize the document or draft a reply.

Is it free?

There is a Free plan with 100 free credits to start, 20 bonus credits every day you log in, 1 file upload per message and a limited model selection, and no card is required. Comparing several models can need a paid plan because Free model selection is limited. Pro is $29.99 per month ($26.99 per month billed annually) with 3,500 monthly credits. Model runs draw from one monthly credit pool, and heavier models and longer documents use more of it.

Are my PDFs private?

To produce a translation, the text of your file is processed by the model you choose, which for most models means a third-party AI provider. Read the privacy policy and your chosen provider's terms before you upload anything confidential. For sealed legal or regulated health material, follow your organisation's data-handling rules instead of relying on this page.

Which languages does it support?

This page does not publish a language count. Coverage depends on the model you pick, and ZeroTwo offers 60+ models that differ by language. The practical test is to run two pages in your language pair through two models and have a reader check them.

Privacy questions are answered in full in the privacy policy.

Related on ZeroTwo

Chat with PDFs

Ask questions of a PDF instead of translating the whole thing.

AI PDF summarizer

Get a digest of a long PDF when you only need the main points.

AI rewriter

Change the tone of a translated passage for a different audience.

AI grammar checker

Polish the translated text before it goes out.

AI summarizer

Compress translated text into a short brief.

Models

See the models you can compare on the same passage.

Translate two pages, compare two models, then decide

ZeroTwo publishes this page and is one of the tools it describes. The Free plan needs no card.